挽钝斋先生许象州三首
家学存斋授，渊源自晦庵。
魁文行海内，师道重天南。
衔未冰条一，州才刀梦三。
芳名却千载，俎豆拜祠龛。
义重人谁及，高风有古人。
己田分友子，黎事保羁臣。
抱负耕莘志，依稀陋巷仁。
丹青遗像在，难写道心真。
丈席即之温，终身佩一言。
栋梁失安定，山斗惨韩门。
恸矣心丧重，凄然手泽存。
江声助悲些，莫返大夫魂。
白话文译文
其一 家传的学问承自存斋先生 思想渊源可追溯至晦庵朱熹 您的文章气节闻名天下 尊师重道的美德被南国大地推崇 身负官职却清廉如一段冰条 治理州郡的功绩堪比吕虔三刀遗泽 清名必将流传千秋万代 后人自当在祠堂中虔敬祭拜 其二 信义之重无人能及 高尚风骨直追古贤 竟能分割自家田产接济友人之子 更在危局中保护被贬的忠臣 怀揣伊尹治国那般的抱负 秉持颜回居陋巷那样的仁德 纵使画像留存世间 也难描绘您心中的道义本真 其三 讲席前亲近您温和的教诲 终身铭记“持守本心”的箴言 国家如大厦失去梁柱 文坛似山岳崩塌悲叹韩门 最痛彻是精神导师永逝 摩挲遗物更觉手泽余温 江涛声声仿佛助人悲歌 却再难唤回许公的英魂