雪 其二

李石 ·

大地纤毫色色空,寥天望极一鸿濛。 夜凝冷浸梅魂月,朝拂轻回缟带风。 身世密移尘境外,乾坤收入玉壶中。 虚堂瑞草琼林合,压尽蓬莱第一峰。

白话文译文

大地上每一丝痕迹都化作纯净素白, 遥望苍茫天际唯见混沌空濛。 寒夜凝驻,月光沁透梅魂清冷; 晨风轻拂,似素绸飘带款款拂动。 恍然间超脱尘世浮沉变迁, 将浩荡天地尽收进莹白玉壶中。 寂静厅堂外灵草琼枝连成皓白仙境, 巍巍银妆盖过了蓬莱第一奇峰。