同心言如兰
金石同心好，言言可起予。
纫兰应足比，伐木义何如。
慷慨输情久，芬芳入室初。
诺能为一布，佩不必三闾。
椒榝能欺我，松梅合友渠。
衔杯时对饮，冷淡共园蔬。
白话文译文
我们的情谊如金石般坚定同心，每句话语都能给我启迪滋养。这份交情堪比编缀幽兰般高洁，比起《伐木》诗篇的深意也毫不逊让。慷慨相待中真情已流淌多年，如兰芬芳今日初次盈满心房。倘若一诺能如春风遍传人间，又何须仿效三闾大夫独佩幽芳。谗佞如椒榝岂能蒙蔽你我双眼，唯愿与松梅般挚友共守冰霜。且举杯对饮这澄澈时光，园蔬清淡中也见岁月悠长。