悼女 其五

李之世 ·

晨妆才罢倚花前,牙管濡毫榻旧笺。 茶灶未寒香未烬,碧窗閒锁日如年。

白话文译文

清晨梳妆刚刚完毕,便倚靠在花丛之前,拿起毛笔蘸满墨汁,临摹着旧时的书笺。煮茶的炉火尚未冷却,炉中的熏香也还未燃尽,碧绿的窗扉空锁着,白昼漫长如度年。