和六十叔二绝

杜范 ·

夕阳有意为人留,斜映寒江著小舟。 远目遥岑无限意,不须萧瑟赋悲秋。 半窗斜日带东篱,桂子团团已满枝。 朝露晚风并夜月,细看一一是君诗。

白话文译文

夕阳仿佛有心为人停留, 斜斜映照寒江上的一叶小舟。遥望青山深处无穷韵味, 何必面对萧瑟风景吟叹悲秋。半扇窗棂透进斜阳, 东篱边桂花团团缀满枝头。晨露、晚风与夜空明月, 细细看来,件件都化作你的诗。