次陈少卿见赠韵
少卿令德公，不肯入州府。
种花养风烟，艺木荫庭宇。
了无适俗韵，真可与晤语。
永怀君诗句，净洗我尘土。
如何百里问，此秘欠未睹。
今晨款荆扉，老气压方虎。
新诗疾雨风，妙字列行伍。
华宗有后山，句律严七五。
豫章乃其师，工部以为祖。
君方讨渊源，奚啻窥牖户。
我贫无一钱，不敢学农圃。
空馀数卷书，肠腹自撑拄。
白话文译文
陈少卿啊您德行高尚，从来不愿走进官场州府。栽种花草培育云霞风烟，种植树木掩映庭院廊庑。全无迎合世俗的庸俗气质，真值得与您倾心交谈对晤。长久怀念您创作的诗句，总能洗净我心灵的尘土。为何同在百里方圆的天地，此前竟未能领略这珍宝？今早我轻叩您柴扉来访，沉稳气度威仪压倒方虎。新诗如急雨挟带着狂风，精妙的字句像军阵齐步。诗坛宗派里有后山一脉，格律严谨限定七言五言。豫章黄庭坚是他的师尊，杜甫工部被尊为诗界初祖。您正在探求诗道的本源，何止是仅仅窥见窗与户？我清贫得没有一文钱财，不敢效仿隐居耕种园圃。只剩几卷诗书陪伴左右，用它们撑起精神的肠肚。