久雨

王安石 ·

煤炱著天无寸空,白沫上岸吹鱼龙。 羲和推车出不得,河伯欲取山为宫。 城门昼开眠百贾,饥孙得糟夜哺翁。 老人惯事少所怪,看屋箕踞歌南风。

白话文译文

乌云密布,天空没有一丝空隙;白浪翻滚上岸,吹得鱼龙翻腾。羲和推着太阳车也无法出来,河伯竟想把山峦当作宫殿。城门白天敞开,商贾们却都在沉睡;饥饿的孙子寻得一点酒糟,夜晚用来喂养祖父。老人见惯了世间事,很少感到惊奇;他望着房屋,随意坐着,悠然歌唱南风。