刘晦叔挽词二首

苏过 ·

早岁声名耸搢绅,晚途端合付经纶。 绣衣曾是先朝旧,郎省空惊白发新。 不羡得车誇贵仕,但令遗爱在斯民。 德星临处阴功满,高大门闾畀后人。 泗滨初获拜荆州,颍水欣从杖屦游。 华发归来慰平昔,邦人共喜见风流。 里门尚想诸郎下,薤露俄惊素旐秋。 清德传家无所遗,鹿门真为子孙谋。

白话文译文

早年声名已显赫传扬于士林, 晚年正该施展治国济世之才。你曾为先朝御史肩负重任, 如今郎署空叹白发新添。不羡慕高官显贵夸耀车马, 只愿将仁爱留与世间百姓。德星所照之处阴德已圆满, 高大门户托付给后世儿孙。初识于泗水畔拜会荆州任上, 颍水边欣喜地追随您杖履同游。白发归来告慰平生志业, 乡人共喜得见名士风范。还期待着您家公子荣归故里, 忽见白幡如秋露惊闻讣告。清正德行传家未留财物, 隐居之地真为子孙长远谋划。