寄宁德林训迪

王恭 ·

忆君时复强登楼,云树苍茫怅别愁。 两地情多孤夜月,十年官冷旧沧洲。 鹤林山色当杯绿,鲛室潮声到县秋。 早晚香名应更达,泮池何事久淹留。

白话文译文

思念你的时候,我又勉强登上高楼,云树苍茫,心中满是对离别的愁怅。两地相隔,情意深重,只有孤独的夜月相伴;十年为官清冷落寞,依旧困守在旧日的沧洲。鹤林的山色映在酒杯中一片翠绿,鲛室的潮声传到县城,已是秋天。你的美好名声早晚应当更加显达,为何在泮池中长久地停留不去?