送契元鲁降香南岳南海

张翥 ·

天开朱岳奠炎方,地入南溟接大荒。 使者肃修时典礼,神明宜护国封疆。 仙台云散峰峦碧,瘴岭春回草木香。 珍重词臣致诚祷,愿消昏疠降休祥。

白话文译文

天开辟了赤红的南岳镇守炎热的南方,大地延伸到南海连接着无垠的荒野。使者庄严地举行着合时的典礼,愿神明庇佑国家的疆土安宁。仙台上云雾散尽,峰峦一片青翠;瘴气笼罩的山岭春意回归,草木散发芳香。珍重地,作为词臣我献上诚心的祈祷,盼消除昏昧与疫病,降临吉祥与安康。