寄吕教谕先生王绂 · 明生平典教老归休，肩背龙钟雪满头。 圣主特颁新诰敕，朝臣多说旧从游。 园池雨歇禽鱼静，几秋清竹树幽。 昨日有书来翰苑，墓铭先欲向人求。 ♥ 0白话文译文一生从事教育，年老后归隐退休，弯腰驼背，满头白发如雪。皇帝特意颁发了新的诰命敕令，朝中大臣们大多谈起他过去一起交游的情谊。雨后的园池里，禽鸟和鱼儿都安静下来；秋日清爽的几案旁，竹树显得格外清幽。昨天有书信送到翰林院，原来他想要先请人撰写墓志铭。