失剌斡耳朵观诈马宴奉次贡泰甫授经先生韵五首

乃贤 ·

诏下天门御墨题,龙冈开宴百官齐。 路通禁籞联文石,幔隔香尘镇水犀。 象辇时从黄道出,龙驹牵向赤墀嘶。 绣衣珠帽佳公子,千骑扬镳过柳堤。 珊瑚小带佩豪曹,压辔铃铛雉尾高。 宫女侍筵歌芍药,内官当殿出蒲萄。 柏梁竞喜诗先捷,羽猎争传赋最豪。 一曲《霓裳》才舞罢,天香浮动翠云袍。 绣绮新裁云母帐,玉钩齐上水晶帘。 凤笙屡听伶官奏,马湩频烦太仆添。 风动香烟飘合殿,日扶花影上雕檐。 金盘禁脔才供膳,阶下传呼索井盐。 上林宫阙净朝晖,宿雨清尘暑气微。 玉斧照廊红日近,霓旌夹仗彩霞飞。 锦翎山雉攒游骑,金翅云鹏织赐衣。 宴罢天阶呼秉烛,千官争送翠华归。 滦河凉似九龙池,清暑年年六月时。 孔雀御屏金纂纂,棕榈别殿日熙熙。 青藜独喜颁刘向,黄阁重开拜子仪。 千载风云新际会,愿将金石播声诗。

白话文译文

诏书从宫门颁下御笔亲题,龙冈大开宴席百官聚齐。御道连接禁苑铺着雕纹石,锦幔隔开香尘压住水犀帷。象辇时时沿着黄道出行,龙驹牵引朝着丹墀鸣嘶。绣衣珠帽的翩翩贵公子,千骑并驰掠过翠柳长堤。珊瑚带钩佩着名剑豪曹,马铃压辔雉尾饰物高摇。宫女侍宴清歌芍药之曲,内官当庭捧出西域葡萄。柏梁诗宴竞相传诵捷才,羽猎赋文争夸气象雄豪。一曲《霓裳羽衣》刚刚舞罢,天香浮动浸染翠云宫袍。新裁云母帐幔宛如绮绣,齐挂水晶帘幕玉钩轻收。屡听凤笙悠扬伶官演奏,马乳频添忙坏太仆官员。香烟袅袅随风飘满殿宇,日移花影渐渐爬上雕檐。金盘御膳才呈珍馐美味,阶下已传侍从索取井盐。上林宫阙浸透清澈朝晖,夜雨洗净尘寰暑气微微。玉斧映廊恍觉红日临近,霓旌仪仗交织彩霞纷飞。锦翎山雉掠过游骑丛中,金翅云鹏纹样织就赐衣。宴罢宫阶侍从高呼秉烛,千官争随翠华仪仗回归。滦河清凉恰似九龙池水,年年六月来此消夏避暑。孔雀御屏金辉璀璨闪烁,棕榈别殿暖日晴光融融。喜如刘向承恩青藜照读,更似子仪再启黄阁殊荣。千载风云际会欣逢盛世,愿刻金石永传盛世诗声。