送梁颙若归西樵

释今沼 ·

泉壑旧游处,奉亲还寄家。 翠屏千嶂合,瀑水一泓斜。 问礼蓬檐近,开轩樵路赊。 春来动吟兴,应见杜鹃花。

白话文译文

泉水山壑是曾经同游的旧地,如今你侍奉双亲回到了西樵的家中。翠绿的山峦如屏风般层层环绕,一道瀑布斜挂而下。向人求教学礼的茅屋就在近处,推开窗望见砍柴的山路延伸向远方。春天到来,定会触动你吟诗的兴致,那时应当能看到漫山的杜鹃花。