招隐诗
薄暮瞻庭除，庭槐微风发。
披衣试素琴，搴帷见明月。
皤皤漆园吏，拮据乱世哲。
世途险以难，中道易故辙。
贫贱夙所安，荣华焉所设。
幽谷有崇兰，怀芳度严节。
贮以文草筐，佩以夜央缬。
如何妙佳人，旷今音尘绝。
飞鸟处巢穴，遥知风雨期。
吾乃为人期，胡为独后时。
秋风萎嘉木，白露盈庭帏。
昔者荷筱子，沮溺相因依。
岂不惜贤达，殊路安可希。
南涧有蘋藻，北山唯蕨薇。
岁晏归敝庐，策杖任所之。
白话文译文
傍晚时分看庭院，槐树在微风中摇曳。披上衣裳弹素琴，掀开帷帘见明月。年迈的漆园吏（指庄子），在乱世中辛苦经营。世路艰险又难行，中途容易走老路。贫贱我素来安宁，荣华又哪里值得追求。幽谷中有高洁的兰草，怀抱芳香度过严冬。把它贮藏在文草筐里，佩戴在深夜的衣襟上。为何那美妙的佳人，至今音讯断绝。飞鸟在巢穴中，能预知风雨的来临。我本为人期待，为何偏偏落在后面？秋风吹萎了嘉木，白露沾湿了庭帏。从前的荷筱人（指隐士），沮溺二人相依为命。难道不珍惜贤达之人，只是道路不同怎能强求？南涧有蘋藻可采，北山只有蕨薇充饥。年末回到破旧茅屋，拄着手杖任意游走。