下邳怀子房邓云霄 · 明圯桥流水夜潺潺，黄石西归竟不还。 往籍已闻随虐焰，异书何意出人间。 蛇分鹿静宁留犬，鸟尽弓藏合闭关。 可怪紫芝诸父老，庞眉携杖下商山。 ♥ 0白话文译文圯桥下的流水在夜里潺潺作响，黄石公西去之后再也没有归来。早就听说秦朝典籍随着暴虐的火焰化为灰烬，可那本奇书为何偏偏出现在人间？蛇已斩、鹿已静，又怎能留下猎犬；飞鸟尽、良弓藏，正该闭门谢世。可笑那商山四皓的老者们，竟也眉发斑白拄着手杖走下山来。