游元阳观
矫首元阳观，峥嵘度十年。
忽逢尘外客，因访洞中仙。
横蹑脩蛇路，低看破衲田。
萦纡篁竹岭，窈窕碧松川。
抚石斋坛古，围棋烧劫迁。
谅无翻榼术，安得远庖烟。
擗尽苍麟脯，弹馀别鹤弦。
晴香烘拆蕊，暝色绕归鞭。
太白浮桥上，孤灯炫马前。
黄冠纷雨散，紫盖杳云连。
鸟爪休爬背，鸾骖漫拍肩。
子真随处隐，何必大罗天。
白话文译文
抬头仰望元阳观，艰难度过了十年岁月。忽然遇见尘世之外的客人，便去探访洞中的仙人。小心踏上蜿蜒如蛇的小路，低头俯瞰破旧的山田。迂回穿过翠竹山岭，幽深行过碧松平川。抚摸古老石斋坛，对弈间感慨世事变迁如棋劫。自知没有翻倒酒榼的仙术，怎能远离人间炊烟？尝尽了苍麟肉脯，弹罢了别鹤琴弦。晴日花香烘托绽放的花蕊，暮色缭绕归去的马鞭。太白浮桥之上，孤灯在马前闪亮。道士如雨纷散，紫盖隐入连绵云烟。莫让鸟爪爬背，任凭鸾车轻拍肩。子真随处皆可隐居，何必追求那大罗天。