春兴八首
燕京二月芳草新，天南嗟有未归人。
清泉白石入幽梦，紫燕黄鹂鸣好春。
三殿奔趋连日夕，九衢车马杂风尘。
栖迟凤沼浑何事，吟望渔舟独怆神。
阊阖千门拂曙开，即随鹓鹭集蓬莱。
云边彩仗分仙掖，日下青旗绕帝台。
扈阁风回初变柳，琳池冰泄半侵苔。
上林春色应无限，空羡文园作赋才。
太液池头万岁峰，波光回合翠重重。
神人驱石开三岛，天子乘春驻六龙。
紫殿虚无馀御气，碧云迢递忆仙踪。
玉凫黄鹄无消息，长听趋朝午夜钟。
燕台自昔兴王地，今日垂衣驭四夷。
紫禁烟花连朔漠，黄河烽火望旌旗。
西山积雪辉辉在，北极浮云袅袅垂。
跂马春郊回首晚，五侯歌管未休吹。
广寒宫殿锁岧峣，汉帝神灵隔绛霄。
阴洞夜凝龙虎气，阳林秋老凤凰条。
金茎瑞露沾朱缀，银浦流云入绮寮。
翠辇不来环佩冷，满庭修竹自萧萧。
踏青闻幸芙蓉苑，红日未高金吹鸣。
从此宸游多乐事，向来几务太留情。
风传羯鼓南薰殿，云拥鸾旗北斗城。
千载太平知有象，词人先已颂河清。
风雨潇潇闻曙鸡，春来长忆碧山栖。
烟开篱落花光动，日暖园林菜甲齐。
入馔江鱼供白发，泼醅芳酒对青溪。
刺桐枝上红如锦，自在流莺尽日啼。
幕府鱼书报越裳，期门龙节发荆湘。
北风鸿雁飞何处，南海渔樵思故乡。
即恐军储非往日，却劳宵旰及殊方。
平林月出闻啼鴂，击剑酣歌意转长。
白话文译文
燕京二月里芳草新生，天南之地却有未归之人。清泉白石悄然进入幽梦，紫燕黄鹂在美好春光中啼鸣。三殿前整日奔走忙碌，九衢上车马扬起飞尘。栖身凤沼究竟为何事？独望渔舟不禁黯然伤神。千门万户拂晓时打开宫门，随即跟随朝臣聚集在蓬莱。云边的仪仗分列仙宫两侧，日光下青旗环绕帝台。扈从的阁中风回柳枝初变，琳池冰消水漫苔痕。上林苑的春色应是无边，只能空羡文园作赋的才情。太液池头有万岁峰，波光回旋翠色重重。神人驱石开辟三岛，天子乘春驻跸六龙。紫殿虚无只剩御气，碧云迢递追忆仙踪。玉凫黄鹄杳无消息，长夜只听趋朝的午夜钟声。燕台自古是兴王之地，如今垂衣而治驾驭四夷。紫禁烟花连接朔漠，黄河烽火遥望旌旗。西山积雪辉辉犹在，北极浮云袅袅低垂。春郊立马回首已晚，五侯的歌管还未停歇。广寒宫殿锁在险峻山巅，汉帝神灵隔绝于绛霄。阴洞夜凝龙虎之气，阳林秋老凤凰枝条。金茎上的瑞露沾湿朱饰，银浦流云飘入绮窗。翠辇不来环佩清冷，满庭修竹独自萧萧。踏青听说皇帝驾幸芙蓉苑，红日未高金吹已鸣。从此皇上游乐多乐事，向来政务太过留情。风传羯鼓在南薰殿，云拥鸾旗在北斗城。千载太平可见征兆，词人早已歌颂河清。风雨潇潇听到报晓的鸡鸣，春来常忆碧山栖居。烟开篱落花光闪动，日暖园林菜畦整齐。入馔的江鱼供白发老人，新酿的美酒对着青溪。刺桐枝上红如锦绣，自在流莺整日啼鸣。幕府传来越裳的文书，期门龙节从荆湘出发。北风鸿雁飞向何处？南海渔樵思念故乡。只怕军粮不如往日，却劳皇上日夜忧心远方。平林月出听到啼鴂，击剑酣歌情意更转深长。