彼尔有棠五章章四句黄钟清宫
彼尔有棠，敷贲于稷。
焞焞輶车，迈如弗克。
我车徂丘，六辔既柔。
夙夜其勤，爰诹于郊。
我车徂岨，六辔如组。
夙夜其勤，爰谋于野。
我车徂薄，六辔如濯。
夙夜其勤，爰度于国。
我车徂宫，六辔既雍。
夙夜其勤，爰询于公。
白话文译文
那株茂盛的甘棠树，繁花盛开在稷庙前。轻快的使者车辆疾驰，行进得仿佛无法赶上。 我的车驾前往山丘，六条缰绳柔软顺滑。日夜辛勤奔波，于是在郊野咨询访问。 我的车驾前往险阻之地，六条缰绳如丝带般整齐。日夜辛勤奔波，于是在野外谋划商议。 我的车驾前往草木丛生处，六条缰绳洗净般光洁。日夜辛勤奔波，于是在国中审度考量。 我的车驾前往宫殿，六条缰绳和谐从容。日夜辛勤奔波，于是向公卿咨询请教。