桐庐道中杂咏 其一

黎民表 ·

宿雨朝来歇,山云尚接连。 芙蓉乱越渚,粳稻满吴田。 有景拚为客,无机任似禅。 乡心虽强制,犹废夜中眠。

白话文译文

夜雨在清晨终于停歇,山间的云雾依然连绵不断。芙蓉花杂乱地开在越地的沙洲旁,粳稻遍布吴地的田野。面对如此美景,我甘愿漂泊为客,心境淡然如同参禅。虽然强忍着思乡之情,却仍彻夜难眠。