彼狂

王安石 ·

上古杳默无人声,日月不忒山川平。 人与鸟兽相随行,祖孙一死十百生。 万物不给乃相兵,伏羲画法作后程。 渔虫猎兽宽群争,势不得已当经营。 非以示世为聪明,方分类别物有名。 夸贤尚功列耻荣,蛊伪日巧雕元精。 至言一出众辄惊,上智闭匿不敢成。 因时就俗救刖黥,惜哉彼狂以文鸣。 强取色乐要聋盲,震荡沈浊终无清。 诙诡徒乱圣人氓,岂若泯默死蚕耕。

白话文译文

远古寂静无人声, 日月无误山川宁。人与鸟兽相伴行, 祖孙生死更迭频。万物不足起纷争, 伏羲立法启文明。渔猎暂缓群斗衅, 势不得已始经营。非为炫耀智与能, 方辨物类定其名。夸功尚贤荣辱生, 伪饰日巧琢元精。至理名言众惊惶, 智者藏匿不敢成。因时救俗疗创伤, 可叹狂者以文鸣。强取声色蔽视听, 混沌沉浊终难清。诡辩惑乱圣贤民, 何如缄默事蚕耕。