送谢师宰赴任楚州 其二

王安石 ·

昆崙一支流向东,七月八月船如风。 爱君少壮此行乐,恨我留连成老翁。 神头两岸水无穷,伏槛荷花满地红。 当时不得君携手,今日山川在眼中。

白话文译文

昆仑山的一脉支流奔腾向东, 七八月里舟行似风,驰骋江中。羡慕你正值年少,此行何等酣畅, 可叹我滞留此地,渐成衰翁。神头两岸江水漫漫没有尽头, 倚栏可见荷花绽放映得满地艳红。当年未能与你携手同游山河, 而今只能独自凝望这片天地葱茏。