将至永兴

黄公辅 ·

蹊路盘纡小,行人淩树杪。 翻来麦浪轻,啼去乌声老。 雨歇度斜阳,霞舒笼碧草。 相将到永城,夫仆趋前道。

白话文译文

山路弯弯曲曲又窄又小,行人好似走在树梢顶上。风吹麦田翻起轻轻的波浪,乌鸦的啼叫声显得苍老。雨停了,夕阳斜斜地照着,晚霞舒展,笼罩着碧绿的青草。大伙儿一起快要到永城了,仆人们快步上前引路。