雨霖铃
高山流水。
叹知音者，世间能几。
终南万里，烟霞归去也，岁云暮矣。
拄杖药炉经卷，除此外、有何行李。
乐恬淡、清静家风，一片灵台莹如洗。
就中妙处因师指。
下工夫、战退无常鬼。
匣藏三尺神剑，霹雳响、火龙飞起。
天下升平无事，白云间、笑傲而已。
名利客，不信长生，奔走红尘里。
白话文译文
高山流水的意境虽美，可世间真正懂得的知己又能有几人？终南山路漫漫，如今在烟霞缭绕中归去，又到了岁暮时分。手中拄杖、煎药炉、佛经卷，除此之外还有什么行装？喜爱这恬淡清净的家风，内心一片澄澈，如同被洗过般明净。其中玄妙的境界全凭师父指点。潜心修行，击退无常死生之念。匣中藏着三尺神剑，一旦出鞘便如霹雳震响，火龙腾飞。天下太平无事，便在白云深处笑傲徜徉。那些追逐名利的人啊，不肯相信长生之道，只顾在红尘里奔走忙碌。