题竹雪山房为王御史作二首 其二
有竹岂不佳，有雪亦自好。
金声来户外，玉气出林表。
昔闻王子猷，夜访戴安道。
当时有此君，相见必倾倒。
千载回舟兴，至今犹未了。
引领仰高风，何由写怀抱。
卓哉岁寒姿，贞白永相保。
白话文译文
有竹子难道不好吗？有雪也自然很美。金玉般的声音从门外传来，如玉般的光华从林梢显现。从前听说王子猷，雪夜乘船去拜访戴安道。当时若是也有这竹子相伴，他们相见时必定会为之倾倒。千年以来那雪夜回舟的雅兴，至今依然没有消逝。抬头仰望那高洁的风范，我该如何抒发心中的情怀？多么卓越的岁寒之姿啊，坚贞洁白永远相互守护。