送蜡石行
峨峨七尺嵩华身，峰峦不起已嶙峋。
黄云之根白云蒂，色如蒸栗温且纯。
展转豪家不得出，移来丈室辞埃尘。
老禅摩娑日三四，苍松所化何轮囷。
殉葬将同琐子骨，沙弥薰用戒香新。
西府海棠梅绿萼，交阴左右当芳春。
墨痕湿润少苔藓，虫书鸟迹长逡巡。
英州玲珑似斧凿，天然输尔玉浑沦。
东安旧令见忽夺，十夫难挽如有神。
泣别空王向垢浊，齐奴金谷多青燐。
东安县中富奇石，参天一一斧劈皴。
崆峒穹窿诸石笋，君归何不随车轮。
大峰小峰充囊橐，犹胜钜万未提银。
我闻巴县陈石丈，临行石犀泣江滨。
县中财物尽捆载，石犀独留何不仁。
石丈当时亦爱石，巴县石皆充下陈。
死时尸虫流户牖，石虽在旁如路人。
噫吁嘻，石虽在旁如路人，会见汝卧当荆榛。
匹夫只今尽怀璧，为官自合多奇珍。
石兮好去休酸辛，不久复与高禅亲。
九曜之石尚颠仆，马蹄践踏峨与岷。
裨王苑囿委蔓草，菹醢未足谢吾民。
蛟蜃子孙绝遗种，报施往往勤高旻。
嗟尔一卷何足道，顽冥岂得长锦茵。
白话文译文
高高的七尺身躯如同嵩山华山，虽然没有峰峦起伏却已嶙峋奇特。黄云的根、白云的蒂，颜色像蒸熟的栗子，温润而纯净。在富豪之家辗转不得出，被移来小室告别了尘埃。老禅师每天抚摸三四次，这是苍松所化，多么盘曲纠结。殉葬时将如同琐子骨，小沙弥用戒香熏制。西府海棠和绿萼梅，在左右交相成荫正当芳春。墨痕湿润少有苔藓，如虫书鸟迹般长久徘徊。英州的石头玲珑似斧凿，天然不如你这般玉润浑成。东安旧令见了忽然夺走，十个壮汉也拉不回，如有神助。你哭泣告别空王，走向污浊，如同齐奴的金谷园中多有青燐。东安县中富藏奇石，参天的石头一块块如斧劈皴。崆峒山和穹窿山的石笋，你回去为何不随车轮？大峰小峰装进囊袋，胜过万贯家财未提银两。我听说巴县的陈石丈，临行时石犀在江边哭泣。县中财物尽数捆载，唯独留下石犀为何不仁？石丈当时也爱石，巴县的石头都充作他的陈设。死时尸虫从门窗流出，石头虽在旁边如同路人。唉呀呀，石头虽在旁边如同路人，眼看你将卧于荆棘丛中。如今匹夫都怀揣玉璧，为官的自然多藏奇珍。石头啊，好好离去不要心酸，不久又会与高僧亲近。九曜石尚且颠仆，马蹄践踏了峨眉与岷山。藩王的园囿委弃于蔓草，酷刑不足以谢罪于吾民。蛟龙蜃蛤的子孙断绝了遗种，报应往往勤于高天。可叹你这一卷石头何足道，顽冥岂能长久铺在锦绣垫上。