哭临儿 其八

黄公辅 ·

不是钟情爱独偏,先人世业一经传。 浮名末路惭予老,跨步脩途望尔前。 死去难消千古恨,悲来谁为二亲怜。 輀车况是湖湘迥,惆怅篷窗望粤天。

白话文译文

不是我有偏爱之心,只因祖辈的功业全靠经书传承。 到老来惭愧自己空有虚名一事无成,只盼你大步踏上漫漫长途走在我前面。 你已死去,千古遗恨难以消散;我悲痛时,又有谁来怜惜我们这对老父母? 何况灵车要运往遥远的湖湘之地,我独坐船窗,惆怅地眺望南粤的天空。