编罗洋诗目录因题其后
南国有佳人，幼乃好奇服。
明月缀古冠，耿如媚幽独。
清冷沁雪香，充润肥雨福。
咳唾落九天，锦云新万族。
欢吹寒谷温，惨澹杲日伏。
群儿撼蚍蜉，大音回敔柷。
喧啾榆枋鴳，刺戾长沙鵩。
古欢遂已驰，此意予杼柚。
茫茫向千载，草阜兴歌哭。
何当驹影还，寿之岳与渎。
白话文译文
南国有位佳人，自幼喜爱奇异的服饰。明月缀在她古朴的冠帽上，光彩照人，仿佛在幽静中独自妩媚。清冷中透出沁人的雪香，丰润饱满像是得到雨水滋润的福泽。她咳唾珠玉如同从九天落下，锦绣云霞为万物焕然一新。欢乐吹拂时寒谷也变得温暖，惨淡黯淡时明亮的太阳也为之隐伏。一群俗子如蝼蚁般徒劳撼动，宏大的乐音却如敔柷般回响。喧闹嘈杂如同榆枋间的鹌鹑，尖利乖戾好似长沙的鵩鸟。古人的欢愉已然消逝远去，这份情意我独自反复织就。茫茫然面对千载光阴，在草野丘阜间兴起悲歌与哭泣。何时才能让日影倒转归来，让我的寿命像高山大川一样绵长。