俞石涧读易处
先生注易隐南城,激石松风答涧声。
式玉式金王度在,一寒一暑岁功成。
要参未画须心悟,洞彻群疑贵理明。
蔀屋见星元是昼,寰瀛捩柁可无程。
义精讵忍辞扪舌?乐大何妨枕曲肱。
雨露每滋庭草绿,云霞不碍晓山横。
成林讵舍千章木?求友难忘百啭莺。
岁月推迁陈迹在,启蒙长忆酒同倾。
白话文译文
先生在城南隐居注解《易经》, 激荡的岩石、松林的风声应和着涧水清音。德行如金如玉,君王法度自在其中, 寒暑交替,成就四季的轮回功业。要参透卦象未成之时的玄机,须用心体悟, 洞穿重重疑窦,贵在明晰易理。茅屋缝隙窥见星斗,本就是白昼的另一种光明, 寰宇行舟拨转船舵,岂能没有方向轨迹? 义理精微,怎甘缄默如舌抵齿缝? 大道至乐,何妨曲臂为枕自在安眠。雨露常滋润庭前绿草, 云霞不遮蔽拂晓青峰。既望千树成林,怎会舍弃参天良木? 欲寻同道挚友,难忘百啭黄莺。岁月迁移,旧日踪迹依然清晰, 每当启迪蒙昧之时,总忆起共饮佳酿的温情。