挽镇北杨侯

张诩 ·

边徼尽还回纥马,甲光犹射受降城。 黄沙大碛春应遍,瀚海阴山月自明。 马革功名垂宇宙,麒麟图像任丹青。 北天夜夜光摇动,知是明侯大将星。 十月胡风浩浩吹,将营星殒北天低。 玉鱼何处蒙恩葬,铁骑当年仰抹嘶。 万里长城关外设,三边戎马手中提。 云仍孙子多枝叶,主上临轩又折圭。

白话文译文

边塞上的回纥骑兵已经全部撤走,铠甲的光芒依然映照着受降城。黄沙大漠应当到处是春色,瀚海和阴山上月亮自然明亮。马革裹尸的功名传遍天地,麒麟阁上的画像任凭丹青描绘。北方的夜空每夜有光芒摇动,知道那是明侯你的大将之星。十月里胡风浩浩荡荡地吹,将星陨落在北天低垂之处。玉鱼葬器在哪里蒙受恩典安葬?当年铁骑仰天嘶鸣的场景犹在。万里长城在关外设防,三边军马全在你手中掌控。子孙后代如同枝叶般繁茂,君主亲临朝堂又为你后代封赏。