点绛唇 其一 春寒

赵长卿 ·

密雨随风,昨来一夜檐声溜。 奈何僝僽。 官路梅花瘦。 赋得多情,怕到春时候。 如今一病非因酒。 试问君知否。

白话文译文

密雨追着风飘洒,昨夜檐下的滴水声响个不停。我怎能不忧愁?那驿站旁的梅花都已消瘦伶仃。命运偏叫我多情善感,最怕的便是这春寒时候。如今恹恹病起,却并非因为饮酒。试问远方的人啊,你可知道这缘由?