赠御史大夫邹
华岳三峰出，黄河九曲连。
钟灵惟正气，翊运得名贤。
代衍兰皋远，庭趋海国偏。
淮流延北望，陕服暂西旋。
逆旅扶车日，严亲构疾年。
危何惜片股，哀只吁皇天。
卜葬含辛后，登科擢甲前。
教从滂母授，居似孟家迁。
柱史名方振，奸臣恶未悛。
九关罗虎豹，一疏奋鹰鹯。
言激忠能尽，恩深孝益传。
银台初宠异，棘寺已联翩。
西府孤卿贵，南巡节使权。
召归劳秉宪，诲讷许绳愆。
明主今资倚，先皇幸保全。
都人迎衮绣，台吏拜旌旃。
石庆家声重，韦贤内行宣。
纲常持弼亮，礼乐息戈鋋。
台斗云霄上，门墙日月边。
即看操鼎轴，万类藉陶甄。
白话文译文
华山的险峻三峰拔地而起，黄河的蜿蜒九曲绵延相连。天地间凝聚着浩然正气，辅佐时运，降生了这位名扬天下的贤才。您的家族传承如兰皋般源远流长，少年时却因父亲远赴海国而追随左右。遥望淮水向北奔流，您随父暂赴陕地西行。当年在客舍中推车尽孝，父亲身染重疾的岁月里，您不惜割下股肉救亲，哀痛只能向苍天呼喊。安葬亲人后含辛茹苦，终于在科举中金榜题名。您的母亲像范滂之母那样教导您，您的居所如孟母三迁般择邻而处。您担任御史时名声刚振，奸臣的恶行却仍不悔改。九重宫门如虎豹盘踞，您一封奏疏如鹰鹯奋击。言辞激烈，尽显赤胆忠心；皇恩深厚，更使孝道传扬。您初受朝廷特殊宠遇，旋即在大理寺屡建功勋。西府中您贵为孤卿，南巡时手持节使大权。召回朝中，您执掌法度不辞辛劳；面对劝谏，您宽容待人允许纠错。明主如今倚重您为肱骨，先皇幸得您保全江山。都城百姓迎接您锦绣官袍，御史台官吏跪拜您旌旗仪仗。您家声如石庆般显赫，德行如韦贤般传扬。持守纲常辅佐君王，以礼乐平息干戈。您的地位高耸如台斗直入云霄，门墙如日月般光辉。眼看就要执掌国家大权，天下万物都依赖您陶冶化育。