酬王君玉中秋席上待月值雨

欧阳修 ·

池上虽然无皓魄,樽前殊未减清欢。 绿醅自有寒中力,红粉尤宜烛下看。 罗绮尘随歌扇动,管弦声杂雨荷乾。 客舟闲卧王夫子,诗阵教谁主将坛。

白话文译文

池塘上虽然没有皎洁的月亮,但酒杯前的欢乐丝毫未减。 绿酒在寒意中自有它的力量,红颜在烛光下更显动人。 华服的尘埃随着歌扇舞动飘扬,管弦乐声夹杂着雨声和荷叶的轻响。 我闲卧在客舟中,王夫子啊,这诗坛该由谁来主持大局?