拟古 其十
乔松列万行，知是谁人墓。
龟趺表山冈，石马夹山路。
潺潺瀑水秋，萧萧白杨暮。
苍黄愁杀人，何物能超寤。
人命极危脆，不殊花上露。
秦皇死则已，规与山河固。
一朝祸事发，所掘无尺度。
想见冥漠中，自叹平生误。
遗臭千万年，至今污尺素。
白话文译文
高大松树排列成行，可知这是何人的墓冢？ 石碑龟趺矗立山冈，石雕骏马夹道相护。潺潺瀑布伴着秋声，萧萧白杨暮色苍楚。天地昏黄令人悲愁，有何物能超越这迷悟？ 生命终究脆弱危急，恰似花瓣上的朝露。秦始皇虽已离人世，曾想陵墓与山河同固。待到灾祸突然来临，墓穴被掘深不见度。料想他在幽冥之中，自叹平生谋划皆误。恶名流传千万年，至今污染史册素帛。