和彦时兄腊雪六首 其五

王之道 ·

厌闻饥雀噪空囷,犹喜茅斋未遽倾。 屑玉岂劳青女送,飞花聊混白云霙。 预占岁稔矜祥旧,不择贫家荷施平。 早晚林梢挂寒日,为回和气慰饥茕。

白话文译文

已厌听饥饿的雀鸟在空仓前聒噪,幸喜这茅草书斋尚未骤然倾倒。碎玉般的雪花何须青女亲手相送?翩飞的花瓣且与白云融作漫天琼瑶。预兆丰年的祥瑞自古令人珍重,它平等地覆盖每户贫寒的屋寮。待到林梢重新挂上清冷的斜阳,融融暖意定能抚慰所有饥寒的怀抱。