碧云寺童佩 · 明障子学芙蓉，僧归云几重。 西来留白马，东去拱苍龙。 松锁千林翠，山藏满寺钟。 却嫌香积水，流出世人逢。 ♥ 0白话文译文屏障上的画幅模仿着芙蓉的模样，僧人归来时云雾层层叠叠。西方来的白马在此停留，向东望去群山如苍龙拱卫。松林锁住千重翠色，山寺中藏满钟声回荡。却嫌那香山的积水，流出去会被世人遇见。