惠山寺再送王伯谷童佩 · 明祖席重开酒近泉，骊驹再唱侣为仙。 攀将柳色青前度，挹取山光绿隔年。 满路冰消春在水，半池云净日当天。 无论溪上东风好，旅客相看意惘然。 ♥ 0白话文译文祖席重新摆开，酒樽挨着泉水，离歌再次唱起，同行友人恍若仙人。折下的柳枝还是当年那般青翠，掬起的山光仍如去年一样碧绿。满路冰雪消融，春意荡漾在水中，半池云影澄净，晴日正悬中天。莫说溪上东风多么和煦，送别的旅人相顾无言，心中一片惘然。