题梅溪卷
我昔双溪溪上住，手种梅花千万树。
门前流水横小桥，屋后青山更无数。
醉来放舟溪上流，青山处处随行舟。
十里春风落香雪，一溪云影如浮鸥。
年来作客向荆楚，梦中犹记来时路。
披图不省是他乡，径欲拿舟便归去。
溪光山色殊有情，梅花夹路遥相迎。
南枝昨夜报春信，归去花前看月明。
白话文译文
我从前住在双溪溪水边，亲手种下千万株梅花。门前流水横跨小桥，屋后青山连绵无数。醉了就放舟顺溪漂流，青山处处伴着行舟。十里春风中梅花如香雪飘落，一溪云影好似浮游的白鸥。这些年客居荆楚之地，梦里还记着来时的路。展开画图竟不觉得是异乡，真想驾船就此归去。溪光山色格外有情意，梅花夹路遥遥相迎。昨夜南枝已报春信，回去花前共赏明月。