宿绍隆院

韩维 ·

东来鸣棹落河干,喜见孤幡佛树端。 不谓尘埃走符檄,尚逢池榭拂衣冠。 清风明月还相见,浊酒枯棋亦自欢。 寄语京城骑马客,优游到底是闲官。

白话文译文

乘船东来停泊在河岸,欣喜望见寺院旗幡在树梢飘扬。本以为奔波于尘世俗务中,竟有幸来到这池边亭阁暂整衣冠。清风明月依旧相伴在此地,浊酒残棋也足以自得其乐。捎句话给京城那些骑马奔忙的官员们,真正从容自得的,终究还是我这等闲散之人。