南屿田家 其二

徐熥 ·

空山布谷鸣,春风散墟落。 夫妻同荷锄,南亩事东作。 衡门隐者居,斗酒田家乐。 閒惟念子孙,老不知城郭。 安能受一廛,鼓腹同耕凿。

白话文译文

空旷的山野中布谷鸟在鸣叫,春风吹散了村落间的寂静。夫妻两人扛着锄头,一同到南边的田地里忙着春耕。简陋的木门里住着隐居的人,一壶浊酒便是农家生活的乐趣。空闲时只惦记着子孙后代,年老了早已忘却城郭的繁华。怎能得到一块田地,让我饱食终日,与家人一同耕种劳作呢?