自警
古人去后音容寂，何处茫茫寻旧迹。
君看草遍北邙山，骼骴犹来丘垄积。
那堪此地日黄昏，长途万里伤行客。
只知恩爱动伤情，岂悟区区头已白。
莫嫌天地少含弘，自是人心多褊窄。
争名竞利走如狂，复被利名生怨隙。
贪声恋色镇如痴，终被声色迷阡陌。
休言七十古稀有，最苦如今难半百。
闻道蓬宫仙子闲，红尘不染无瑕谪。
日月迟迟异短明，三峰秀丽皆仙格。
女萝覆石蔓黄花，芝草琅玕知几尺。
桃源长占四时春，漾漾华池真水碧。
乘槎拟欲扣金扃，巨浪红波依旧隔。
归来芳舍与谁俦，老鹤松间三四只。
唳天声动彩云飞，对我时时振长翮。
骖鸾未遇且悠悠，尽日琴书还有适。
纷华任使投吾前，争奈此心终匪石。
拜命怀金谁谓荣，低头未免拾言责。
从兹俗态两相忘，笑指青山归路僻。
同人有志觅长生，运气休粮徒有益。
须知下手向无为，莫学迷徒赖针炙。
白话文译文
古人逝去后音容沉寂， 何处能茫茫寻得旧日踪迹？ 君且看北邙山野草蔓生遍野， 白骨向来在坟丘间层层堆积。怎堪在这黄昏时分伫立遥望， 万里长途更伤羁旅行客心意。只知恩爱牵缠易引伤痛之情， 岂料岁月匆匆早已鬓发如雪。莫怨天地容纳万物不够宽广， 原是人心常怀偏狭自困格局。争名逐利奔忙似癫狂， 反被名利催生怨恨间隙。贪慕声伎眷恋美色终日痴迷， 终将被声色迷惑前路尽失。休说七十古来稀罕， 最苦当下连半百也难企及。闻说蓬莱仙宫仙子清闲自在， 红尘不染未曾贬谪毫无瑕璧。日月悠长不同于短暂烛火， 三峰秀丽尽显仙家气度风仪。女萝缠绕石壁蔓生金色花丛， 灵芝琅玕仙草谁知生长几尺？ 桃源永驻独占四时春光， 华池水波荡漾莹澈如碧。欲乘木筏叩问仙宫金门， 滔天赤浪依旧将前路阻隔。归来自家茅舍有谁相伴？ 唯见老鹤三五只伫立松荫。清唳声震云霄彩霞飞动， 时对我舒展修长羽翼。未逢鸾驾且自安然度日， 终日抚琴观书倒也适意。繁华纷扰纵使抛至眼前， 奈何此心终非可转顽石。受禄怀金岂算真荣耀？ 低头仍难免拾人责斥。从此尘世情态两相遗忘， 笑指青山归路幽深静谧。同道若有志寻访长生， 调息辟谷不过辅助之功。须知真谛在于顺应无为， 莫学痴人徒赖针灸求益。