次韵和蔚师鉴师春怀

戴表元 · 宋末元初

愁是云阴喜是晴,春游何处不关情。 黄鸡亭馆琴三弄,青果杯盘酒数行。 满砌雨添新笋密,隔墙风送落花轻。 鉴湖湖上樵山老,破帽枯藜过一生。

白话文译文

愁闷时云遮天,欢欣时日放晴, 春日游赏处处牵动心绪。黄鸡啼鸣的亭馆里琴声悠悠, 青果陈列的桌案前酒过几巡。石阶旁新雨催得嫩笋密密生, 围墙外微风送来落花轻轻舞。鉴湖之上那位樵山老翁啊, 戴着破帽拄着枯藜枝,就这样度过一生。