偈五十三首 其二十七

释克勤 ·

入田不拣,三千里外黑漫漫。 牛头没,马头回,百亿万劫没交涉。 拈一放一,节外生枝。 举古举今,无风起浪。 山僧今日,一时拨断。 千峰势到岳边止,万派声归海上消。

白话文译文

下田耕作不挑拣,三千里外天地混沌。执着如牛头沉没,放下似马首回旋,百亿劫轮回也与此无关。提起这个又放下那个,分明节外生枝;说古论今,都是无风起浪。山间僧人今日,将这一切全然斩断。千山走势到巍峨处沉寂,万江喧响归大海时消融。