送黄寺丞商伯浙仓罢归南康
邂逅登临胜，从容杯酒閒。
脱身方甫里，满眼已庐山。
此道天能会，端人世所悭。
丹心空磊磊，绿鬓只斑斑。
问学无穷事，功名有定期。
古今诚可见，治否老尤知。
袖手寻幽隐，存心付崄巇。
一时还别去，何日更追随。
白话文译文
偶然相遇共登高临胜景，把酒言欢意态从容悠闲。方才脱身官场俗务羁绊，抬眼已是故乡庐山云烟。此间真意唯有天知晓，耿介风骨世人总吝惜称赞。赤诚心空自磊落激荡，两鬓发丝却已染上斑斑。探求学问永无尽头事，功业成就自有天定机缘。古今兴替清晰可见，治乱之理老来体会尤深。从此袖手徜徉山水幽处，存心渡越人间险阻艰难。此刻终须挥手作别，不知何日才能再度相伴。