题青谷卷赠姚道士 其二

沈鍊 ·

月閟霞宫綵,云回羽客文。 谷青萝树合,沙白涧泉分。 山僻欹猿啸,天深下鹤群。 遥见春葩结,丹成独有君。

白话文译文

月亮隐没了霞宫的绚烂光彩,云彩回旋如同仙人衣上的纹饰。青翠的山谷中,藤萝与树木交织环抱;洁白的沙岸上,涧水与泉流分道而行。偏僻的山间,有猿猴斜倚着长啸;高远的天空,有鹤群成群结队飞下。远远望见春天的花朵已结出蓓蕾,而炼成仙丹的,唯独只有你一人。