寄陈述古宾客万琏郎中二首 其一

范纯仁 ·

智浅才疏合窜流,生逢尧舜忍空休。 犹惭世旧垂青眼,未报君恩已白头。 贵老何由操几杖,爱贤曾是继箕裘。 新春遥祝增眉寿,阻向宾筵跪一瓯。

白话文译文

我自知才智浅薄、能力疏浅,本应被流放贬谪;有幸生在尧舜般的清明时代,怎能忍心虚度光阴。依然惭愧故交旧友对我青眼相待,还未报答君主的深恩,却已头发斑白。尊老为何要手持几杖以示礼遇?爱惜贤才曾是为了继承先辈的事业。新春之际,遥祝您寿眉增长、福寿绵长;可惜阻隔千里,无法在宾朋宴席上跪敬一杯酒。