木兰花慢 其一 再用前韵
对江云日暮，又那更、夜如年。
见霜满晴空，山衔星斗，月挂城垣。
知心故人间阻，几何时、尊酒会多贤。
冷落巴山夜雨，凄凉剡水寒船。
孱容羞睹镜中妍。
远水与天连。
怪梦有馀甜，酒无好味，诗不成篇。
刀圭解生毛羽，向晨风、飞傍彩云边。
报道东君到也，一枝春信先传。
白话文译文
面对江上暮云渐沉，偏偏又遇长夜如年。看晴空铺满白霜，远山含着星斗，孤月悬在城垣。知心故人远隔难聚，要等到何时，才能再举杯欢会众贤？冷落了巴山夜雨，凄凉了剡溪寒船。憔悴容颜羞对镜中娇妍，唯见远处水天相连。只怪梦里余味太甜，醒来酒也失了好味，诗也难成篇。若得仙药顿生羽翼，定乘晨风飞向彩云边。忽报春神将至，先传来一枝早春信笺。