应城陈令自贵竹枉驾弇园小宴分韵得开字中字
衡门春色日相催，况是新知万里来。
绿鬓向谁谈拙宦，青云何处觅怜才。
航留锦里先生泛，花待河阳令尹开。
纵有唾壶那用击，与君相对但衔杯。
春城忽尔下冥鸿，把酒论心事未穷。
炙日暖将花共媚，临波影与石争雄。
孤踪汝托浮云外，百感吾残返照中。
莫恨须臾便成别，古来文苑几人同。
白话文译文
衡门前的春色一天天催人老，何况还有新知从万里之外来访。我这一头白发该向谁诉说仕途的坎坷？青云之上又到哪里去寻觅怜惜人才的人？航船留在锦里先生那里泛游，鲜花等待河阳县令来开放。即使有唾壶又何必去击打，我和你相对只是举杯畅饮。春城中忽然有鸿雁从天空飞下，把酒谈心心事还没有说尽。温暖的阳光与花朵互相映衬，水边的影子与石头争奇斗艳。你孤独的踪迹托付在浮云之外，我百感交集残留在夕阳之中。不要遗憾片刻就要分别，自古以来文坛能有几人志同道合？