将访云淙先此寄讯陈秋涛宗伯

何吾驺 ·

曙海明霞高可餐,未邀寓目识松颜。 可知景在三山外,最忆春深五柳间。 过客停鞭花底缓,飞仙洗酌月中还。 许藏斗酒怀君久,遮莫莺声报款关。

白话文译文

曙光映照的海面,绚丽的云霞高悬,仿佛可以品尝;虽未亲临其境,却已从你的笔墨中识得松林的容颜。可知那美景远在三山之外,而我最怀念的是春深时节,你如五柳先生一般隐居在田园。路过的行人在花丛下勒马徐行,飞升的仙人在月宫中洗盏归来。我早已为你藏下一斗美酒,久怀思念,任由黄莺声声催促,叩响你的门关。