喜雨和史司直二首
六丁海面揭封回，天上屯云撮得来。
连月不曾听澍雨，今年方始见轰雷。
定知水畎移秧插，底用泥涂把谷栽。
闻说君王勤露祷，固应妖魃不能灾。
檐溜终宵稍慰心，更须三日始为霖。
云雷尚觉经纶狭，暑雨犹疑咨怨深。
不假溟鲲能激水，何须垤鹳解知阴。
回头谷口耕樵侣，辜负盟言愧断金。
白话文译文
其一： 神将撕开海面封印携雨而归，天上云团仿佛随手摘来。连续数月未曾倾听滂沱雨水，今年才初次听见雷霆轰鸣。料想田垄已能引水插秧，何必再像往年用泥浆裹稻栽种。听闻君王殷勤对天祈雨，旱魃注定不能酿成灾殃。其二： 屋檐整夜滴水声稍慰愁心，还需连下三日才算甘霖。云雷翻涌仍觉格局不够广阔，暑天降雨还疑带着未尽怨愁。不必借巨鲲之力腾激江河，何须待蚁穴鹳鸟预告阴晴。回望山谷中耕田砍柴的伙伴，昔日风雨同舟的约定未能践守，直教人愧断肝肠。