送十二知军领郡澄江二首
门户喜方兴，送儿五马行。
君恩天样大，家法水能清。
但务平平政，何须赫赫名。
也休扳汝父，皂白太分明。
老父如汝年，监州尚折旋。
后生何闻望，小郡亦藩宣。
申浦秋潮落，君山暮霭连。
菊时吾去此，访汝击群鲜。
白话文译文
家门正兴旺可喜，送你乘五马官车赴任行。 皇恩如天空浩瀚无边，家法似清水澄澈分明。 只需秉持公正平和的政风，何必追求显赫虚名。 莫要硬与你父亲相比较，他处世黑白太过分明。 为父当年如你这般年纪，治理州郡尚懂周折权衡。 你辈虽资历尚浅名望未著，小镇亦能施展护卫朝廷之能。 申浦秋日潮水渐渐退去，君山暮色云霭缭绕相迎。 待到菊花盛开时我将离此地，必去探望你共尝鲜鱼宴饮。